La partie théorique de ce travail étudie des réalisations contemporaines de logement en Suisse, avec une emphase particulière sur la collectivisation d’usages et d’espaces comme réponse à l’inadéquation manifeste entre le cadre bâti existant et l’évolution des besoins et des modes de vie. Le projet propose une stratégie urbaine et architecturale pour un ensemble bâti des années soixante situé à Confignon, près de Genève : le quartier des Hutins. Suivant trois axes, cette stratégie projectuelle vise à revitaliser l’ensemble du quartier tout en préservant des singularités et des qualités chères à ses habitant·es. Le premier axe présente une requalification du sol des espaces extérieurs afin d’en faire des lieux de vie collective. La végétalisation de ces espaces augmente leur résilience face au changement climatique. Le second axe traite d’une adaptation énergétique des façades de quatre bâtiments existants, grâce à une rénovation thermique et à l’ajout d’une structure indépendante en bois côté sud. Les occupant·es des logements concernés bénéficient ainsi d’une nouvelle surface utile extérieure et voient leur confort thermique amélioré. Le troisième axe vise à proposer une extension urbaine du quartier par la construction de deux bâtiments mixtes et l’intégration d’un potager collectif. Ces deux bâtiments complètent l’offre typologique existante et proposent un cadre d’habitat partagé, collectif et flexible.